Keine exakte Übersetzung gefunden für مَرحَلة الحمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مَرحَلة الحمل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Parce que... je sais que... ...à ce moment de la grossesse, les gencives qui saignent,
    في هذه المرحلة من الحمل تظهر البثور
  • Non, j'en ai fini avec le cerveau de la grossesse
    " لا .. لقد انقضت مرحلة " دماغ الحمل
  • L'anémie est répandue chez les femmes enceintes, ce qui confirme que la plupart d'entre elles sont déjà anémiées lorsqu'elles tombent enceintes.
    وفقر الدم منتشر فيما بين الحوامل، مما يؤكد أن غالبية النساء تدخل مرحلة الحمل وهي مصابة بالفعل بهذا المرض.
  • L'éclampsie virale est en sommeil jusqu'à ce que la grossesse atteigne 8 à 10 semaines.
    ،الارتعاج الفيروسي المتنقّل لا يظهر حتّى مرحلة الحمل ولا يمكن اكتشافه حتّى الأسبوع الثامن أو العاشر من الحمل
  • 98,9 % des femmes enceintes bénéficient d'une supervision médicale, dont 80 % dès le premier stade de la grossesse.
    وتبلغ نسبة الحوامل 98.9 في المائة، منهن نسبة 80 في المائة في مرحلة الحمل المبكر تخضع للإشراف.
  • La Salle des audiences des conflits du travail de la Cour suprême de justice et celle du Conseil d'État protège la stabilité du travail de la femme enceinte, avant et après l'accouchement. C'est ainsi que de multiples sentences ont été prononcées :
    تحمي دائرة العمل في محكمة العدل العليا وفي مجلس الدولة الاستقرار الإلزامي لعمل الحامل سواء في مرحلة الحمل أو بعد الولادة, وقد صدرت في هذا الشأن أحكام عديدة,
  • Ryan, s'énerver à ce stade de ma grossesse est dangereux pour moi.
    ريان)، ان اصبح مستاءة فى هذه المرحلة) من الحمل شئ خطر بالنسبة لى ريان، ان اصبح مستاءة فى هذه المرحلة من الحمل شئ خطر بالنسبة لى
  • Elle est à ce stade de sa grossesse où, elle, tu sais... prend de la place.
    انها في تلك المرحلة من الحمل عندما , تعلمون .. أكثر من اللازم
  • Le droit à la vie et au respect de la dignité humaine est un droit inaliénable de tout individu et un principe fondateur de l'ONU.
    وعليه يتعيّن أن تعمل الدول الأعضاء على تعزيز هذا الحق وحمايته من مرحلة الحمل حتى حدوث الوفاة الطبيعية، وأن تعمل على عكس مواقف من يحاولون تبرير إزهاق أرواح بشرية على أسس قانونية أو طبية.
  • J'ai fait psychologie de l'enfance grâce à ton père.
    الفضل لوالدك الذي جعلني أتخطى مرحلة الطفل التوحدي اثناء الحمل